Tired of the corona virus?

Cycle Croatia is now safely renting bikes at greatly reduced prices! The corona crisis has created restrictions for all of us, but it has also given us more time for ourselves and to spend with our families. So, we should make the most of it! Hop on the saddle and spend some quality time outdoors with your loved ones! With the sun on your skin, some exercise and fresh air, a smile will return to your face in no time!

Cycle Croatia sada iznajmljuje bicikle po veoma sniženim cijenama! Trenutna kriza uzrokovana corona virusom je povezana sa mnogim ograničenjima, ali nam daje i puno vremena za nas i naše obitelji – Iskoristite ga! Cycle Croatia Vam nudi priliku, da po jako povoljnim i sniženim cijenama iznajmite bicikle. Sjednite na bicikl i provedite kvalitetno vrijeme u prirodi sa svojim najdražima! Sa suncem na licu i kretanjem na svježem zraku će vam se za čas vratiti osmijeh na lice!

 

Why it’s so important to do something yourself at a time like this? / Zašto je upravo sada važno, nešto učiniti za sebe

How Cycle Croatia can help you increase your physical activity / Kako Cycle Croatia želi potaknuti vašu aktivnost

Rent a bike and head out into the countryside! / Odmah iznajmi bicikl i uživaj u zelenilu!

You take care of yourself and we’ll take care of the bikes / Vi vodite računa o sebi, a mi ćemo brinuti o biciklima

 

Why it’s so important to do something yourself at a time like this

There is one thing that helps above all else when you’re lonely or having gloomy thoughts: being active, and most of all in the company of loved ones! Cycling is an excellent way to help you get through the solitude of shut down. It is fun and improves quality of life, especially in the strange times we currently find ourselves in.

We can all see the effects that this new situation is having, both around the world and in the way that people live their everyday lives: cars remain at home and more and more people are choosing to get back on their bikes. And for good reason too!

While cycling you automatically maintain the required social distance (2m/6ft between people) and it is unlikely that you will breath in the virus while out on your bike. By being physically active, you feel more energised and boost both your physical and mental well-being while strengthening your immune system, which makes you less vulnerable.

Cycling and other endurance sports train both your muscles and lungs, which improves blood supply and gradually leads to optimal physical performance. On top of this, exercise also stimulates your cardiovascular system. So, don’t hesitate a moment longer, get on your bike and get moving!

Zašto je upravo sada važno nešto učiniti za sebe

Protiv samoće i tmurnih misli pomaže pogotovo jedno: Biti aktivan – najbolje sa svojim najdražima! Bicikliranje je najbolje sredstvo protiv osjećaja izolacije, zabavno je i znatno poboljšava kvalitet života u trenutnoj  situaciji u kojoj se svi trenutno nalazimo.

Svi mi vidimo da se u ovoj novoj situaciji svijet i ljudi mijenjaju : Auti ostaju parkirani i čojvek se sve više okreće biciklu iz jako dobrih razloga :

Kod bicikliranja se već automatski pridržavmo propisanog sigurnosnog razmaka i skoro je nemoguće da se, vozeći bicikl, virus udahne. Kroz pokret vaše tjelo i duša crpe pozitivnu energiju koja potiče imunološki sustav koji nas čini manje ranjivim. Kod bicikliranja i drugih sportova izdržlijvosti trenirate pluća i muskulaturu ali i cijeli kardiovaskulatni sustav koji boljom cirkulacijom postupno poboljšava cijelo tijelo. Zato se više ne ustručavajte i krenite na svoj bicikl!

 

How Cycle Croatia can help you increase your physical activity

Cycle into a new, better time while, of course, adhering to the important measures in place, created to prevent the spread of the corona virus!

To help motivate you to do something good for yourself during these difficult times, we are now offering our rental bikes at heavily reduced prices. We are hoping this is will give people in the area the opportunity to spend their time being active in the fresh air and, above all, together with family in nature.

And at this time of year nature is at its best: spring is here, everything is green and blossoming and the sun is beginning to warm up after a cold winter. With such an abundance on offer outside, who still wants to be stuck sitting on the sofa?

Cycle Croatia has a wide range of hybrid bikes, e-bikes, mountain bikes and road bikes to choose from. There is also plenty for young cyclists, with kids’ bikes, child seats and children’s trailer bikes available, allowing for fun filled family cycling trips. No matter what bike you have in mind, with Cycle Croatia you are sure to find the perfect one for you and your loved ones.

Kako Cycle Croataia želi potaknuti vašu aktivnost

Ubiciklirajte u nova, bolja vremena  – naravno uz pridržavanje mjera, kako bi spriječili širenje Corona virusa!

Kako bi vas u ovim tešim trenutcima motivirali i učinili nešto dobro za Vas, nudimo Vam naše bicikle po jako sniženim cijenama najma. Time svakome želimo pružiti mogućnost da vrijeme provode aktivno i na svježem zraku: skupa s obitelji u prirodi. A baš priroda nam sada nudi toliko toga : proljeće je tu, svuda je zeleno i cvjeta, a i sunce već pravo grije. Tko se sada još želi valjati po kauču?

Kod nas možete naći široku ponudu MTB, trekking, trkaćih i E-bicikala . Za one najmanje imamo i dječija bicikla, sjedalice i trailere (priključna bicikla) u ponudi. Tako da obiteljskoj biciklijadi ništa više ne stoji na putu. Nebitno koji bickl tražite, kod nas ćete naći pravi izbor za sebe i svoje najdraže.

 

Rent a bike and head out into the countryside!

Have you always wanted to try out an electric mountain bike? Or do you want to fly along the roads like a pro on a thin wheeled road bike across hilly Istria?

Then this is the perfect time to do so! Perhaps you have always wanted to go on a cycling tour with the whole family to show your children the beauty of nature but never had enough time or the right gear to do so. Or perhaps you would like to go on a romantic bicycle tour for two and enjoy a mid-cycle picnic in a paradise of green. With or without battery, your significant other is sure to be delighted!

No matter where you would like to go or which bike you would like to hire, Cycle Croatia has the perfect bike for everyone! You can find further information on all available rental bikes here: https://cyclecroatia.com/bike-rental-croatia/

For a limited time only, we have reduced the prices of our bike rentals by more than 50%. We also offer free delivery in the district of Poreč (Poreština)! For families we have some extra good news: you can rent a kid’s bike free of charge with every adult’s bike you hire for the same rental time!

Our prices: (valid until 15.07.2020)

  • Hybrid bicycles (-54%) – instead of 120,00 kn/day now only 55,20 kn/day
  • E-Bikes, MTB, Road Bikes (-56%) – instead of 225,00 kn/day now only 99,00 kn/day
  • E-MTB, E-Road Bikes (-50%) – instead of 300,00 kn/day now only 150,00 kn/day
  • Kids bikes (-50%) – instead of 75,00 kn/day now only 37,50 kn/day

 

Odmah iznajmi bickil i uživaj u zelenilu!

Oduvijek ste htjeli isprobati električni MTB? Ili se možda poput profesionalaca želite trkaćicom provozati po brdovitoj Istri? Onda je ovo pravi treutak za takav pothvat! Možda već neko vrijeme s obitelji želite napraviti biciklističku turu kako bi djeci pokazali ljepotu prirode ali nemate potrebnu opremu? A kako Vam zvuči romantična tura u dvoje s piknikom u zelenoj idili – sa ili bez baterije, Vaš dragi/a će se oduševiti!

Nebitno koji bicikl želite ili kuda ćete se s njim odvesti, Cycle Croatia za svakog ima pravu stvar! Sve dostupne tipove bicikala možete vidjeti ovdje: https://cyclecroatia.com/bike-rental-croatia/

Na ograničen vremenski rok smo snizili cijene najma bicikala za više od 50%, a ujedno nudimo i besplatnu dostavu bicikala u Poreštini! I najbolja vijest za obitelji: uz svaki bicikl koji iznajmite za odraslu osobu, u istom razdoblju besplatno iznajmljujemo dječji bicikl! 

Naše snižene cijene najma (27.04.20 – 15.07.2020)

  • Trekking (-54%) – Umjesto 120,00 kn/dan sada samo 55,20 kn/dan
  • E-bicikl, MTB, Cestovni (-56%) – Umjesto 225,00 kn/dan sada samo 99,00 kn/dan
  • E-MTB, E-cestovni (-50%) – Umjesto 300,00 kn/dan sada samo 150,00 kn/dan
  • Kids bikes (-50%) – Umjesto 75,00 kn/dan sada samo 37,50 kn/dan

 

 

You take care of yourself and we’ll take care of the bikes

We all have a part to play in keeping ourselves and each other safe during this time. While you look after yourselves by staying active and healthy, we will ensure that all our rental bikes are sanitised before and after use and adhere to all preventative measures. This way we can all stay safe and healthy without missing out on physical activity, fun and the beautiful outdoors.

Sounds promising? We look forward to hearing from you!
Your Cycle Croatia Team

Vi vodite računa o sebi a mi ćemo brinuti o biciklima

U ovim vremenima se svi mi moramo pobrinuti da zaštitimo sebe i druge. I dok se Vi brinete o sebi tako što ste aktivni i zdravi, mi se brinemo da svi naši bicikli prije i nakon upotrebe budu dezinficirani. Na taj način se svi mi pridržavamo svih preventivnih mjera. Tako svi možemo ostati sigurni i zdravi bez žrtvovanja tjelesne aktivnosti, zabave i prekrasne prirode.

Zvuči li to dobro? Veselimo se Vašem upitu!

Vaš Cycle Croatia tim!

 

Our Contact / Kontakt

Cycle Croatia

Tel: +385 52 720 465
Mobile: +385 91 604 1726

E-mail: info@cyclecroatia.com
Website: www.cyclecroatia.com

 

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.